02.3479.0612, 02.3479.0622
korean@csklsi.ac.kr

BLANK.K 한영 번역 프리랜서 모집

BLANK.K 한영 번역 프리랜서 모집

By tihengs| 2020-02-03T03:14:02+00:00 2월 3rd, 2020|

안녕하세요,

Blank.K입니다.

Blank.K는 한국 여행 스타트업으로,

단순 여행상품 판매 뿐 아니라 외국인들이 사랑하는 한국의 다양한 문화상품을 디지털 미디어와 유튜브를 통해 판매합니다.

유튜브 대본 번역 (국어→영어) 도와주실 분을 구하니 많은 지원 부탁드립니다.

[지원내용]

– 모집인원 2명

– 모집기간 : ASAP (3개월이상 근무하실 분 우대)

– 시급 및 대우 : 세전 20,000원 (A4 1페이지에 800자 기준)

– 근무형태 : 프리랜서 재택근무

– 급여 지급일 : 매월 25일

– 세금 : 3.3% 공제 후 지급

[업무내용]

– 한→영 텍스트 번역 (유튜브 대본, SNS콘텐츠 등)

한국어로 기술된 유튜브 대본 등을 영어로 번역하는 업무입니다.

있는 그대로 직역하시는 분보다는, 의역을 하더라도 자연스러운 영어로

내용을 전달하실 수 있는 분을 선호합니다.

[우대사항]

– 번역 경력 우대 (번역 경력 없으셔도 지원가능)

– 외국인의 경우 한국어 TOPIK 5급 이상

[채용절차]

서류제출 → 1차 서류전형 → 번역 테스트 진행 (A4 1/3페이지 분량, 무급) → 최종 합격 후 계약

[지원방법 및 문의]

– 자유형식의 이력서 또는 자기소개서 이메일 전송 [email protected]

– 외국인의 경우 지원서에 비자유형 반드시 기재해주세요.