02.3479.0612, 02.3479.0622
korean@csklsi.ac.kr

[합정] 글로벌 커뮤니케이터(일어) 모집

[합정] 글로벌 커뮤니케이터(일어) 모집

By gameduo| 2021-12-17T03:29:17+00:00 December 17th, 2021|

2호선 & 6호선 합정역 도보 3분 거리에 위치한 게임 회사에서 모바일 게임 일어 번역 담당자를 모집합니다! 한국어가 유창한 유학생분들도 지원 가능하니 많은 관심 부탁드립니다:기도:

 

담당업무

– 모바일 게임 콘텐츠 일-영 번역 및 검수
– 일어 기반의 글로벌 커뮤니케이션 관리
– 일어 기반의 게임 커뮤니티 운영 및 관리자격요건- 원어민 수준의 일어를 구사하시는 분
– 단순한 직역이 아닌 포인트를 살리는 번역이 가능하신 분
– 게임 포함 콘텐츠 일어 번역 경험 있으신 분
– 원활한 커뮤니케이션 스킬을 보유하신 분
– 디테일을 잡아내는 꼼꼼함을 보유하신 분

 

우대사항

– 게임 좋아하시는 분
– 모바일 게임 일어 번역 경험 있으신 분
– 일어 기반의 커뮤니티 관리 경험이 있으신 분업무환경- 합정역 도보 3분 거리 사무실 위치
– 오후 13시~17시 코어 워킹 타임 기반 자율출퇴근 제도
– 수평적인 문화, 이름+님 호칭 사용
– 3층 오피스 고양이 브로 & 누누 근무

 

접수방법

이력서, 자기소개서, 포트폴리오 첨부해서 hr@gameduo.net 으로 제출